|
|
|
|
| Вибір мови для повідомлень на дисплеї панелі керування та звітів пристрою. |
|
| Paper setup (Параметри паперу) |
|
| Def. paper size (Розмір паперу за замовчуванням) |
|
|
| Вибір розміру паперу для друку внутрішніх звітів та інших завдань друку, для яких розмір паперу не задано. |
|
| |
| Def. paper type (Тип паперу за замовчуванням) |
|
| Відображається перелік наявних типів носіїв. |
|
| Вибір типу паперу для друку внутрішніх звітів та інших завдань друку, для яких тип паперу не задано. |
|
| |
|
| Paper size (Розмір паперу) |
|
| Виберіть формат за замовчуванням і тип носія друку для лотка 1 зі списку наявних форматів і типів. |
|
| |
|
| Paper size (Розмір паперу) |
|
| Вибір розміру за замовчуванням та типу для лотка 2 зі списку наявних розмірів та типів. |
|
| |
|
| Paper size (Розмір паперу) |
|
| Якщо встановлено додатковий лоток 3, виберіть формат за замовчуванням і тип для лотка 3 зі списку наявних форматів і типів. |
|
| |
| Paper out action (Дії при відсутності паперу) |
|
| Override (Продовжити як є) |
|
| Вибір поведінки принтера, коли завдання друку вимагає розміру або типу, які не встановлено, або коли вказаний лоток порожній. |
| Вибір Wait forever (Чекати) примусить пристрій чекати, поки ви не завантажите потрібний носій або не натиснете OK. Це налаштування за замовчуванням. |
| Виберіть команду Override (Змінити), щоб друкувати на папері іншого формату або типу після вказаної паузи. |
| Виберіть Cancel (Скасувати), щоб автоматично скасовувати завдання після заданої паузи. |
Якщо вибрано команду Override (Змінити) або Cancel (Скасувати), на панелі керування з’явиться запит на введення часу паузи в секундах. Натисніть кнопку Стрілка праворуч ( ), щоб збільшити значення часу до 3600 секунд. Натисніть кнопку Стрілка ліворуч ( ), щоб зменшити значення часу. |
|
| Print quality (Якість друку) |
|
| Restrict color (Обмежити кольори) |
|
| Enable color (Увімкнути колір) |
| Disable color (Вимкнути колір) |
|
| Виберіть команду Enable color (Увімкнути колір), щоб надрукувати завдання в монохромному режимі (чорно-білому) або кольорі, залежно від специфікацій завдання. Це параметр за замовчуванням. |
| Виберіть команду Disable color (Вимкнути колір), щоб вимкнути кольоровий друк. Усі завдання будуть друкуватись у монохромному режимі (чорно-білому). Деякі внутрішні сторінки друкуватимуться в кольорі. |
|
| |
| Calibrate color (Калібрувати колір) |
|
| Calibrate now (Калібрувати зараз) |
|
| Після ввімкнення: виберіть, коли після ввімкнення пристрою має виконуватися калібрування. Параметр за замовчуванням – 15 хвилин. |
| Calibrate now (Калібрувати зараз): пристрій виконує калібрування відразу. У разі обробки завдання калібрування виконується після виконання завдання. Якщо з’являється повідомлення про помилку, слід спочатку усунути її. |
|
| |
| Cartridge low (Вичерпується картридж) |
|
|
| Процентний поріг визначає, коли саме прилад починає повідомляти про вичерпання тонера. Це повідомлення з’являється на дисплеї панелі керування або на світлодіодному індикаторі тонера, якщо він є. |
|
| |
| Replace supplies (Заміна витратних матеріалів) |
|
| Override out (Продовжити після вичерпання) |
| Stop at Out (Зупинити після вичерпання) |
|
| Override out (Продовжити після вичерпання): виберіть цей параметр, щоб продовжувати друк, якщо пристрій визначить, що ресурс картриджа вичерпано. Найімовірніше, використання цього параметра спричинить погіршення якості друку. Коли якість друку стає незадовільною, слід придбати запасний картридж. |
| Stop at Out (Зупинити після вичерпання): виберіть цей параметр, щоб зупинити друк, якщо пристрій визначить, що ресурс картриджа вичерпано. Це параметр за замовчуванням. У цьому випадку можливо друкувати, використовуючи параметр Override out (Продовжити після вичерпання). Немає необхідності негайно замінювати витратні матеріали, якщо якість друку залишається задовільною. |
| Під час друку в режимі Override out (Продовжити після вичерпання) дані про залишок тонера не висвітлюються. |
| Гарантія HP Premium Protection на картридж HP закінчується, коли вичерпується розрахунковий ресурс цього картриджа. Для отримання відомостей про гарантію див. Положення обмеженої гарантії на картридж. |
|
| |
| Color Supply Out (вичерпався кольоровий картридж) |
|
| Stop Printing (Зупинити друк) (за замовчуванням) |
| Continue Black (продовжити друк, використовуючи чорний картридж) |
|
| Stop Printing (Зупинити друк): якщо пристрій визначить, що ресурс кольорового картриджа вичерпано, він зупинить друк. Це параметр за замовчуванням. |
| Continue Black (продовжити друк, використовуючи чорний картридж): якщо пристрій визначить, що ресурс кольорового картриджа вичерпано, друк буде продовжено з використанням лише чорного тонера. |
|
| |
| Adjust Alignment (Налаштування вирівнювання) |
|
| Print Test Page (Надрукувати пробну сторінку) |
| Adjust Tray <X> (Налаштувати лоток <X>) |
|
| Print Test Page (Надрукувати пробну сторінку): надрукуйте пробну сторінку для перевірки вирівнювання принтера. |
| Adjust Tray <X> (Налаштувати лоток <X>): налаштуйте вирівнювання вказаного лотка. |
|
| Display contrast (Контрастність дисплею) |
|
|
|
| Вибір рівня контрастності для дисплею. Налаштування за замовчуванням – Medium (Середньо). |
|