Mensajes del panel de control y de alerta de estado

Mensajes del panel de control y de alerta de estado


Los mensajes del panel de control indican el estado actual del producto o situaciones que pueden requerir la intervención del usuario.

Los mensajes de alerta de estado aparecen en la pantalla del equipo (además de los mensajes del panel de control) cuando el producto experimenta ciertos problemas. Si hay algún mensaje de alerta de estado, aparece un signo HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado en la columna Alerta de estado de la siguiente tabla.

Los mensajes del panel de control aparecen de forma temporal y pueden requerir que confirme el mensaje pulsando OK para reanudar la impresión o X para cancelar el trabajo. Es posible que algunos mensajes no permitan finalizar el trabajo o que la calidad de impresión se vea afectada. Si el mensaje está relacionado con la impresión y la función de continuación automática está activada, el producto intentará reanudar la impresión después de que el mensaje se haya mostrado durante 10 segundos sin que haya habido confirmación.

Con algunos mensajes, es posible que se resuelva el problema si se reinicia el producto. Si el error grave persiste, es probable que el producto requiera servicio técnico.

Alerta de estado
Mensaje del panel de control
Descripción
Acción recomendada
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
<Color> en posición incorr.
Se instaló un cartucho de impresión en la ranura incorrecta.
Asegúrese de que cada cartucho de impresión se encuentra en la ranura correcta. De delante a atrás, los cartuchos de impresión están instalados en este orden: negro, cian, magenta, amarillo.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
10.00.XX Error de consumible
Falta o no se puede leer la memoria de consumible correspondiente a uno de los cartuchos de impresión.

10.0000 = error de memoria de consumible en negro

10.0001 = error de memoria de consumible en cian

10.0002 = error de memoria de consumible en magenta

10.0003 = error de memoria de consumible en amarillo
Vuelva a instalar el cartucho de impresión.
Apague el producto y vuelva a encenderlo.
Si no se ha solucionado el problema, sustituya el cartucho.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
10.10.XX Error de consumible

10.1000 = falta memoria de consumible en negro

10.1001 = falta memoria de consumible en cian

10.1002 = falta memoria de consumible en magenta

10.1003 = falta memoria de consumible en amarillo
Compruebe la etiqueta electrónica. Si está rota o dañada, sustituya el cartucho.
Compruebe que el cartucho está instalado en la ubicación correcta.
Extraiga y vuelva a instalar el cartucho y, a continuación, reinicie el producto.
Si el error se refiere a un cartucho de color, pruebe a intercambiarlo por otro cartucho de color diferente en la bandeja. Si aparece el mismo mensaje, existe un problema con el motor. Si aparece un mensaje 10.10.XX diferente, sustituya el cartucho.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
50.X Error del fusor
Apagar / Encender
Se ha producido un error del fusor del producto.
Desconecte la alimentación del producto, espere al menos 30 segundos. A continuación, conecte la alimentación del producto y espere a que se inicialice.
Apague el producto, espere al menos 25 minutos y, a continuación, enciéndalo.
Si está utilizando un protector contra subidas de tensión, retírelo. Conecte el producto directamente a la toma de la pared. Conecte la alimentación del producto.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
51.XX Error
Apagar / Encender
Se produjo un error de hardware interno del producto.
Desconecte la alimentación del producto, espere al menos 30 segundos. A continuación, conecte la alimentación del producto y espere a que se inicialice.
Si está utilizando un protector contra subidas de tensión, retírelo. Conecte el producto directamente a la toma de la pared. Encienda el producto.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
54.XX Error
Apagar / Encender
Se produjo un error en uno de los sensores internos del producto.

54.15 = amarillo

54.16 = magenta

54.17 = cian

54.18 = negro
1.
Abra la puerta de acceso a la bandeja de cartuchos y extraiga esta última.
2.
Inspeccione el mecanismo de color blanco correspondiente al cartucho en cuestión. Se encuentra al lado derecho del cartucho.
3.
Empuje lentamente hacia dentro y hacia fuera el mecanismo. Un marcador negro aparecerá al empujar. Debería moverse suavemente. En caso contrario, empuje repetidamente para intentar eliminar cualquier posible obstrucción.
4.
Empuje hacia dentro la bandeja de cartuchos y cierre la puerta.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
55.X Error
Apagar / Encender
Se ha producido un error interno en el producto.
Desconecte la alimentación del producto, espere al menos 30 segundos. A continuación, conecte la alimentación del producto y espere a que se inicialice.
Si está utilizando un protector contra subidas de tensión, retírelo. Conecte el producto directamente a la toma de la pared. Conecte la alimentación del producto.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
57.X Error vent.
Apagar / Encender
Se produjo un error del ventilador interno del producto.
Desconecte la alimentación del producto, espere al menos 30 segundos. A continuación, conecte la alimentación del producto y espere a que se inicialice.
Si está utilizando un protector contra subidas de tensión, retírelo. Conecte el producto directamente a la toma de la pared. Conecte la alimentación del producto.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
59.X Error
Apagar / Encender
Se produjo un error de uno de los motores del producto.
Desconecte la alimentación del producto, espere al menos 30 segundos. A continuación, conecte la alimentación del producto y espere a que se inicialice.
Si está utilizando un protector contra subidas de tensión, retírelo. Conecte el producto directamente a la toma de la pared. Conecte la alimentación del producto.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
79 Error de servicio
Apagar / Encender
Se instaló un módulo DIMM incompatible.
1.
Desconecte la alimentación del producto.
2.
Instale un módulo DIMM que sea compatible con el producto. Consulte Servicio y asistencia para obtener una lista de los módulos DIMM compatibles. Consulte Instalación de memoria y módulos DIMM de fuente para obtener instrucciones de instalación de módulos DIMM.
3.
Encienda el producto.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Atasco en <ubicación>
Se ha detectado un atasco en el producto.
Elimine el atasco de la ubicación indicada. El trabajo continuará imprimiéndose. Si no es así, intente volver a imprimir el trabajo.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Atasco en band. <X>
Elimine el atasco y, a continuación, Pulse [OK]
Se ha detectado un atasco en el producto.
Elimine el atasco de la ubicación indicada y pulse OK.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Cargar papel
Todas las bandejas están vacías.
Cargue soporte de impresión.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Cargue bandeja <TIPO> <TAMAÑO>
Pulse [OK] para medio dispon.
El producto está configurado en el modo de alimentación manual.
Pulse OK para borrar el mensaje o cargar el soporte correcto en la bandeja 1.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Cargue bandeja 1 <TIPO> <TAMAÑO>
No hay ninguna bandeja configurada para el tipo y tamaño de soporte que el trabajo de impresión solicita.
Cargue el soporte correcto en la bandeja 1 o pulse OK para usar el soporte de una bandeja diferente.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Cargue bandeja 1 normal <TAMAÑO>
Modo limpieza [OK] p. empez.
El producto está preparado para procesar la operación de limpieza.
Cargue la bandeja 1 con papel normal del tamaño indicado y pulse OK.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Cargue bandeja nº <TIPO> <TAMAÑO>
Hay una bandeja configurada para el tipo y tamaño de soporte que el trabajo de impresión solicita, pero la bandeja está vacía.
Cargue el soporte correcto en la bandeja o pulse OK para usar el soporte en una bandeja diferente.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Cartucho <color> usado en uso
Se ha detectado y aceptado un cartucho de impresión usado.
No es necesaria ninguna acción.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Consum. usados en uso
Se han instalado cartuchos de impresión usados.
No es necesaria ninguna acción.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Consumible no HP instalado
Se ha instalado un consumible no HP.
Este mensaje es temporal y desaparece tras varios segundos.
Si cree haber comprado un consumible HP, consulte www.hp.com/go/anticounterfeit.
Cualquier reparación o servicio necesario debido a la utilización de un consumible que no sea de HP no estará cubierto por la garantía de HP.
Consumible original HP instalado
Se ha instalado un consumible HP original. Este mensaje aparecerá brevemente tras instalar el consumible y será sustituido por el mensaje Preparado.
No es necesaria ninguna acción.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Consumibles incorrectos
Hay más de un cartucho de impresión instalado en la ranura incorrecta.
Asegúrese de que cada cartucho de impresión se encuentra en la ranura correcta. De delante a atrás, los cartuchos de impresión están instalados en este orden: negro, cian, magenta, amarillo.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Consumible usado instalado
Para aceptar, Pulse [OK]
Se ha instalado un cartucho de impresión usado.
Pulse OK para continuar.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Controlador no válido
Pulse [OK]
Está utilizando un controlador de impresora incorrecto.
Seleccione el controlador de impresora correcto.
Dúplex manual
Cargue bandeja nº Pulse [OK]
Se ha impreso la primera cara de un trabajo a doble cara manual y debe cargarse la página para procesar la segunda cara.
Cargue la página en la bandeja indicada con la cara que debe imprimirse hacia arriba y la parte superior de la página alejada del usuario; a continuación, pulse OK.
Error 49
Apagar / Encender
Se ha producido un error interno en el producto.
Apague el producto, espere al menos 30 segundos. A continuación, encienda el producto y espere a que se inicialice.
Si está utilizando un protector contra subidas de tensión, retírelo. Conecte el producto directamente a la toma de la pared. Conecte la alimentación del producto.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
Error 79
Apagar / Encender
Se produjo un error de firmware interno del producto.
Desconecte la alimentación del producto, espere al menos 30 segundos. A continuación, conecte la alimentación del producto y espere a que se inicialice.
Si está utilizando un protector contra subidas de tensión, retírelo. Conecte el producto directamente a la toma de la pared. Conecte la alimentación del producto.
Si el mensaje persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de HP.
Error de dispositivo
Pulse [OK]
Se produjo un error interno.
Pulse OK para reanudar el trabajo.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Error de impresión
Pulse [OK]
El soporte de impresión se ha retrasado mientras se mueve por el producto.
Pulse OK para borrar el mensaje.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Fallo impres.
Pulse [OK] Si se repite, apague/encienda
El producto no puede procesar la página.
Pulse OK para seguir imprimiendo el trabajo, pero es posible que el resultado se vea afectado.
Si el problema persiste, apague el producto y vuelva a encenderlo. Reenvíe el trabajo de impresión.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Instalar cartucho <color>
El cartucho no está instalado o no se ha instalado correctamente en el producto.
Instale el cartucho de impresión. Consulte la sección Sustitución de cartuchos de impresión.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
P. fron. abierta
La puerta frontal del producto está abierta.
Cierre la puerta.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
P. tras. abierta
La puerta trasera del producto está abierta.
Cierre la puerta.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Pida cartucho <color>
El cartucho de impresión identificado está llegando al final de su vida útil.
Pida el cartucho de impresión identificado. La impresión continuará hasta que aparezca el mensaje Sustituya cartucho <color>.
Si desea más información, consulte la sección Consumibles y accesorios.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Pida consumibles
Varios consumibles están agotándose.
Compruebe los indicadores del nivel de consumibles en el panel de control o imprima una página de estado de consumibles para determinar qué cartuchos se están agotando. Consulte la sección Páginas de información.
Pida los cartuchos de impresión identificados. La impresión continuará hasta que aparezca el mensaje Sustituya cartucho <color>.
Si desea más información, consulte la sección Consumibles y accesorios.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Poca memoria
Pulse [OK]
Vuelva a intentarlo más tarde o apague/encienda.
La memoria del producto está prácticamente llena.
Pulse OK para finalizar el trabajo o X para cancelarlo.
Divida el trabajo en otros más pequeños que contengan menos páginas.
Para obtener información sobre cómo ampliar la memoria del producto, consulte Instalación de memoria y módulos DIMM de fuente.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Quite los sellos de embalaje del cartucho <color>
Hay un bloqueo de transporte instalado.
Asegúrese de haber retirado el bloqueo de transporte del cartucho de impresión.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Retire los bloqueos de transporte de todos los cartuchos
Los mensaje bloqueos de transporte están instalados en uno o varios cartuchos de impresión.
Asegúrese de haber retirado el bloqueo de transporte de cada cartucho de impresión.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Retire material de embalaje de la puerta posterior
No se han retirado los bloqueos de transporte del rodillo trasero.
Abra la puerta trasera y retire los bloqueos de transporte.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Sustituya cartucho <color>
El cartucho de impresión ha llegado al final de su vida útil.
Sustituya el cartucho. Consulte la sección Sustitución de cartuchos de impresión.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Sustituya el consumible
Ignorado en uso
En el menú Calidad de impresión, la opción de menú Sustit. consum. está establecida en Ignorar agotado.
Puede continuar imprimiendo hasta que note un descenso en la calidad de impresión.
Consulte la sección Menú Config. sistema.
HP Color Laserjet CP2020 checkmark Mensajes del panel de control y de alerta de estado
Tamaño inesperado en bandeja nº
Cargar [tamaño] Pulse [OK]
El producto ha detectado soportes de impresión que no coinciden con la configuración de la bandeja.
Cargue el soporte correcto en la bandeja o configure la bandeja para el tamaño que ha cargado. Consulte la sección Carga de papel y soportes de impresión.
HP Color Laserjet CP2020 Mensajes del panel de control y de alerta de estado